Freizeitbeschäftigungen

Olivenbäume tragen in Deutschland nicht???? Gelogen, meiner tuts. Ich war doch sehr erstaunt,als ich aus England wiederkam und tatsächlich eine ganze und eine verkrüppelte Olive an meinem Baum entdeckte. Naja, bis zum eigenen Olivenöl muss sich die Ausbeute noch etwas erhöhen...

Olive trees don't have olives in Germany??? That's a lie, mine has one. I was very surprised when I came home from Oxford and discovered one whole and one crippled olive on my tree. However, to get my own olive oil I need some more...
Unglücklicherweise hab ich mir ne ziemlich fiese Erkältung eingefangen. Ich wollte ja eigentlich schonmal Kisten packen und die in die Garage verfrachten, doch mehr als eine Kiste am Stück schaffe ich derzeit nicht, das muss dann eben warten bis nächste Woche. Dafür hab ich dann nen Bisschen Zeit für Anderes: 1mal Patchworksocken:

Unluckily I got a very bad cold this week. I had planned to pack some boxes but I cannot do more than one at a time. So that has to wait until next week. But I have some more time for other things then: Patchworksocks:
Resteverwertung: das soll irgendwann mal eine Decke werden....

leftovers utilisation: this is supposed to become a blanket sometime...